“请来四瓶黄油啤酒。”赫敏说。
那人弯腰从柜台底下掏出三只布满灰尘、肮脏透顶的瓶子,重重地放在吧台上。
“六个西可。”他说。
“我来付。”哈利赶紧说道,把银币递了过去。酒吧老板的目光移向哈利,在他的伤疤上停留了一刹那。然后他移开目光,把哈利给他的钱放进一只古老的木头钱柜,抽屉自动滑开,把钱吞了进去。
薇莉蒂斯、哈利、罗恩和赫敏退到离吧台最远的一张桌旁坐了下来,东张西望。那个裹着脏兮兮的灰色绷带的男人用指关节敲打着柜台,又从酒吧老板那儿得到了一杯冒烟的饮料。
“你猜怎么着?”罗恩怀着极大的热情望着吧台,喃喃地说,“在这里我们可以想点什么就点什么。我敢说那家伙肯定会什么都卖给我们的,他才不管那么多呢。我一直想尝尝火焰威士忌——”
“你——是——个——级长。”赫敏恶狠狠地说。
“噢,”罗恩说,脸上的笑容隐去,转移到了薇莉蒂斯脸上。“是啊……”
“那么,你说谁会来跟我们碰头呢?”哈利问,一边拧开他那瓶黄油啤酒的锈迹斑斑的瓶盖,喝了一大口。
“就那么三两个人,”赫敏说着看了看表,焦急地朝门口张望着,“我叫他们差不多这个时候到,我想他们肯定都知道在什么地方——哦,看,这大概就是他们了。”
酒吧的门开了,一道粗粗的、弥漫着灰尘的阳光把屋子一分为二,转眼又消失了,是被拥进来的一大帮人挡住了。
首先进来的是纳威、迪安和拉文德,后面紧跟着帕瓦蒂和帕德玛·佩蒂尔,还有秋·张(薇莉蒂斯不自在地抿抿唇)和她那帮叽叽喳喳的女友中的一个,然后是(独自一人,神情恍惚,仿佛是不经意间走进来的)卢娜·洛夫古德,再后面是凯蒂·贝尔、艾丽娅·斯平内特和安吉利娜·约翰逊、科林和丹尼斯·克里维兄弟俩、厄尼·麦克米兰、贾斯廷·芬列里、汉娜·艾博,还有一个薇莉蒂斯叫不出名字的赫奇帕奇女生,一根长长的辫子拖在背上,三个拉文克劳男生,薇莉蒂斯记得他们叫安东尼·戈德斯坦、迈克尔·科纳和泰瑞·布特,还有金妮,后面跟着一个瘦瘦高高、长着一个翘鼻子的黄头发男生,应该是模模糊糊记得他是赫奇帕奇魁地奇球队的队员,走在最后的是弗雷德、乔治和他们的朋友李·乔丹,三个人怀里都抱着大纸袋,里面装满了在佐科笑话店买的东西。
“三两个人?”薇莉蒂斯张了张口,声音嘶哑地对赫敏说,“三两个人?”
“是啊,不错,看来这个主意很得人心。”赫敏高兴地说,“罗恩,你是不是再搬几把椅子过来?”
酒吧老板正在用一块脏得像是从来没洗过的破布擦一只玻璃杯,看到这情景不禁呆住了。他的酒吧大概从没来过这么多人。
“嘿,”弗雷德说,抢先走到吧台旁,迅速数了数他的同伴,“劳驾,能不能给我们来……二十五瓶黄油啤酒?”
酒吧老板瞪了他片刻,然后恼怒地把破布扔下,似乎他是在做一件非常重要的事情被打断了,他开始从吧台下面拿出一瓶瓶灰扑扑的黄油啤酒。
“谢谢,”弗雷德说着把啤酒传给大家,“每个人都出点钱吧,我可没有钱买这么多啤酒……”
薇莉蒂斯笑着起身从口袋里拿出几个金加隆递给老板,轻声道,“再多来几瓶吧。”
“你对别人是怎么说的?”哈利压低声音问赫敏。
“大家都想听薇莉蒂斯说话,想要跟着薇莉蒂斯学习黑魔法防御术。原本我发起这个活动还没有人理会,但我一说出你和薇莉蒂斯的名字,他们就都过来了。”赫敏小声回答。
“你还提了我?”哈利瞪大眼,“你没跟我说过啊!”
见哈利怒气冲冲地看着她,她便赶紧转移话题,“哦,哈利——我先对他们说几句。”
“嘿,薇莉蒂斯。”纳威说,绽开满脸笑容,在她对面坐了下来。
“很高兴你能来,纳威。”薇莉蒂斯对他抱以微笑,随即脸上的笑容僵硬了。秋·张坐在了罗恩右边,对她露出笑容。而她的朋友,就是那个长着一头淡红金色鬈发的女生,却没有笑,而是用完全不信任的眼光看了看她与哈利,似乎准确无误地告诉他们,若依着她自己的意思,她是根本不会上这儿来的。
这些新来的人三三两两地围着薇莉蒂斯、哈利、罗恩和赫敏坐了下来,有的显得很兴奋,有的则充满好奇,卢娜·洛夫古德恍恍惚惚地独自发呆。每个人都在椅子上坐定后,说话声渐渐平静下来。大家的目光都聚集在薇莉蒂斯和哈利两人身上。
“嗯,”赫敏说,因为紧张,她的声音比平常略高一些,“嗯——呃——大家好。”
这伙人把注意力转向了她,但目光仍然不时地扫到薇莉蒂斯和哈利两人身上。
“是这样……唔……咳,你们都知道为什么要上这儿来。唔……是这样,薇莉蒂斯想出一个主意——我是说——”(哈利狠狠地瞪了她一眼)“——我想出一个主意——如果有谁愿意学习黑魔法防御术——我是说,学到真本事,而不是那个乌姆里奇教给我们的那堆垃圾——”(赫敏的声音突然变得坚定和理直气壮了许多)“——谁也不会管那玩意儿叫黑魔法防御术——”(“说得好,说得好!”安东尼·戈德斯坦说,赫敏似乎很受鼓舞)“——我想,我们不妨,嗯,自己解决问题。”
她顿了顿,侧脸看看薇莉蒂斯,在得到少女一个支持的笑容后,继续说道:“我的意思是学会如何有效地保护自己,不仅是学理论,还要练习真正的魔咒——”
“但是我想,你肯定也需要通过黑魔法防御术课的O.W.L.考试吧?”迈克尔·科纳说。他身旁的安东尼·戈德斯坦一直看着薇莉蒂斯,眼巴巴的像一只渴望得到主人关注的小狗。
“当然是的,”赫敏立刻说道,“但是比那更重要的是,我想在防御术方面得到正规的训练,因为……因为……”她深深吸了口气才把话说完,“因为伏地魔回来了。”
大家的反应立竿见影,不出所料。秋的女友尖叫一声,把黄油啤酒泼洒在自己身上;泰瑞·布特不由自主地抽搐了一下;帕德玛·佩蒂尔打了个寒战;纳威发出一声怪叫,又及时把它转化为咳嗽。但他们都眼巴巴地、甚至是迫切地望着薇莉蒂斯和哈利。
“嗯……计划就是这样,”赫敏说,“如果你们想加入,我们需要决定一下我们今后怎么——”
“有什么证据证明神秘人回来了?”那个黄头发的赫奇帕奇球员用咄咄逼人的口气问。
“噢,邓布利多相信——”赫敏话没说完。
“你是想说,邓布利多相信他们。”黄头发的男孩说着冲哈利点了点头。
“你是谁?”罗恩很不礼貌地问。
“扎卡赖斯·史密斯,”那男孩说,“我认为我们有权知道他究竟为什么要说神秘人回来了。”
“我相信薇莉蒂斯。”安东尼·戈德斯坦朝着少女露出了笑容,“我能这么叫你吗?我叫安东尼·戈德斯坦,是拉文克劳的男生级长。”
“当然。”薇莉蒂斯回以笑容。
“注意,”赫敏敏捷地插进来说,“这其实并不是这次聚会所要讨论的——”
“没关系,赫敏。”哈利说道。
哈利意识到为什么会来这么多人。这些人中有一些——甚至是大多数——之所以来,是想亲耳听听他编的那些关于伏地魔回来的谎话。
“我为什么要说神秘人回来了?”哈利直视着扎卡赖斯的脸问道,“因为我看见他了。邓布利多上学年结束时已经对全校同学讲了事情的经过,如果你不相信他,那么你也不会相信我,我不想浪费一下午时间说服别人相信我。”
哈利说话时,大家似乎都屏住了呼吸。哈利似乎感觉到就连酒吧老板也在听。他不停地用那块肮脏的破布擦着同一只玻璃杯,把它擦得更脏了。
扎卡赖斯轻蔑地说:“上学期邓布利多只告诉我们薇莉蒂斯·塞希尔被神秘人杀死了,可她现在好端端站在我们面前。他没有告诉我们具体的细节,他没有告诉我们塞希尔究竟是怎么被杀害的,我想我们都很想知道——”
“如果你来是想听听伏地魔杀人是什么情形,我可没法帮助你。”哈利说。他的火气这些日子总是接近临界点,现在又噌噌地往上蹿了。他的眼睛仍然盯着扎卡赖斯·史密斯那张咄咄逼人的脸,并打定主意不去看秋。“我不想谈论薇莉蒂斯遭遇的事情,明白吗?如果你上这儿来就是为了这个,你现在就可以走了。”
他气呼呼地朝赫敏那边瞪了一眼。不用问,他们都是想来看看他编的那些谎话到底有多离奇。然而,他们没有一个人离开座位,就连扎卡赖斯也不例外,尽管他仍然毫不示弱地盯着哈利。
“所以,”赫敏说,她的声音又变得又尖又细,“所以……就像我刚才说的……如果你们想学习一些防御术,我们就需要筹划一下该怎么做,多长时间碰一次面,在什么地方碰面——”
“那是真的吗,”那个背后拖着一根长辫子的女生望着薇莉蒂斯,打断了赫敏的话,“你真的能变出一个守护神吗?”
听了这话,大伙儿很感兴趣地低声议论着。
“关于我守护神的事,我想,在去年开学的特快上,你们就已经见到过了。”