巴格曼用力捏了一下哈利的肩膀，返身回到了裁判桌旁。他用魔杖指着自己的喉咙，就像在世界杯赛上那样，说了句：“声音洪亮！”于是他的声音就像雷鸣一样，掠过暗黑色的湖面传到看台上。
“大家听好，我们的勇士已经各就各位。我一吹口哨，第二个项目就开始。他们有整整一个小时的时间，夺回他们手里被抢走的东西。我数到三。一……二……三！”
尖厉的口哨声在寒冷静止的空气中回响。看台上爆发出一阵欢呼和掌声。
薇莉蒂斯只是朝着黑湖走去，停在了岸边，她的身体开始发生变化，手掌间长出了蹼，脸颊两侧出现了金色的鳞片，双腿逐渐被一条铂金色的人鱼尾取代。
她猛地往空中一跃，随后扑通地跳入湖中，湖水被巨大的水花打到岸上，观众席上传来惊呼声，但薇莉蒂斯没有心思去管这些。
吸进第一口冰冷的湖水，就像获得了生命所需的氧气。薇莉蒂斯之前暑假时使用过变形咒变成人鱼，所以这次格外熟练，她甩着尾巴，双手轻轻拨开湖水，向黑湖深处划去。
四周奇异的景色显得黑乎乎而朦朦胧胧，薇莉蒂斯在其中游来游去，耳边一片寂静。她只能看见方圆十英尺内的情景，因此在水里每划行一下，就有崭新的景色从前面的黑暗中突然浮现：波动、缠结的黑色水草构成的丛林，散落着闪闪发亮的小石子的宽阔平整的泥沙。
她朝着湖中央前进，愈发深入。那双浅绿色的眼睛里穿透着灰亮的、诡谲的湖水，她望着远处的黑影，那里的湖水是阴暗朦胧的。
小鱼儿轻捷地从少女身侧游过，像一支支银色的飞镖。有一两次，她似乎看见了一个大家伙正在前面移动，但等游近了一看，才发现那不过是一根黑乎乎的大木头，或是一团茂密纠结的水草。看不见其他勇士或是人鱼。
薇莉蒂斯在原地停了一会儿，倾听周围的动静，不知是什么东西就趁着女孩不注意一把抓住了她的尾巴。
少女低头，看见了一个格林迪洛——一个头上长角的水怪，从水草中探出身体，长长的指甲紧紧抓住哈利的腿，嘴里露出尖尖的长牙。随后又有两个格林迪洛从水草里钻了出来，抓住薇莉蒂斯的尾巴想要将她往下拽去。
女孩生气地甩了甩尾巴，将格林迪洛从尾巴上甩开，而后朝着左边游去。
大概又游了二十分钟左右。现在水底是大片大片的黑色淤泥，湖水因为少女尾巴的搅动泛起了黑乎乎的水涡。过了好久，薇莉蒂斯终于听清了人鱼那令人难忘的歌声。
只有一个钟头的时间，
要寻找和夺回我们拿走的物件……
薇莉蒂斯游得更快了，不一会儿，她就看见前面浑浊的湖水里出现了一块大岩石，上面绘着许多人鱼，他们手里拿着长矛，正在追逐着一些看上去像是巨乌贼的东西。女孩从岩石旁游过，追寻着人鱼的歌声。
……别再拖延，时间已过去一半，
以免你寻找的东西在这里腐烂……
突然，四下里赫然出现了许多粗糙的石头蜗居，上面斑斑点点地沾着水藻。薇莉蒂斯看见那些黑乎乎的窗户里有一些面孔，这些面孔鱼她在挪威的松恩峡湾见到的深海人鱼完全不一样。
人鱼的皮肤呈铁灰色，墨绿色的头发长长的，蓬蓬乱乱。他们的眼睛是黄色的，残缺不全的牙齿也是黄色的，脖子上戴着用粗绳子串起的卵石。薇莉蒂斯游过时，他们直愣愣地盯着女孩看，有一两个为了看得更清楚些，还从洞穴里跑出来，手里拿着长矛，用粗壮有力的银色鱼尾拍击着湖水。
少女飞快地向前游去，一边环顾着四周。很快，石头蜗居越来越多了，有些蜗居周围还带有花园。他看见一扇门前拴着一个小格林迪洛。人鱼从四面八方涌现出来，都好奇地望着她，冲着女孩的鱼尾喝样貌指指点点，并用手掩着嘴窃窃私语。薇莉蒂斯敏捷地转了个弯，眼前出现了一片十分奇特的景象。
那地方似乎是人鱼小村庄的广场，四周坐落着一些房子，房子前面漂浮着一大群人鱼。中间有一些人鱼在齐声歌唱，呼唤勇士过去。他们身后耸立着一座粗糙的雕像：一个用巨石雕刻成的大人鱼。在人鱼石像的尾巴上，牢牢地捆绑着四个人。
西奥多被拴在赫敏和罗恩之间。另外还有一个最多八岁的小姑娘，那一头云雾般的银发使薇莉蒂斯确信她是芙蓉·德拉库尔的妹妹。
他们四个看上去都睡得很沉，脑袋无力地耷拉在肩膀上，嘴里不停地冒出一串细细的水泡。
薇莉蒂斯加快了速度，奋力朝人质游去。把人质拴在雕像上的绳子是水草编的，又粗又滑，非常结实。
她看了看旁边。人质周围的许多人鱼手里都拿着长矛。薇莉蒂斯用人鱼语对着一旁一个长着绿色长胡子、戴着鲨鱼牙齿做的短项链的七英尺高的人鱼说话，要求借它的长矛用一用。那人鱼哈哈大笑，摇了摇头。
“我们不能帮忙。”他用沙哑低沉的声音说。
“行吧。”
薇莉蒂斯努努嘴，朝周围望了望。湖底散落着一些岩石，她向着湖底游去，捡了一块石子，随后把它变形成一把锋利的小刀，割断了绑着西奥多的绳子。
那个银色头发的小姑娘脸色发青，看上去毫无生气。
芙蓉为什么还没有来？
薇莉蒂斯想着朝背着西奥多，又朝着小女孩游去。
立刻，好几双粗壮的灰色大手抓住了她。六七个人鱼把薇莉蒂斯从小女孩身边拽开，他们摇着绿头发的脑袋，哈哈大笑。
“你只能带走你自己的人质，”其中一个对她说，“别管其他人……”
“但她看上去状态很差！”薇莉蒂斯快速用着人鱼语说。
“你的项目是救出你自己的朋友……别管其他人……”
“他们都是我的朋友！”薇莉蒂斯蹙眉“而且就这个女孩看上去状态最差！”
人鱼们可不管这些，他们将薇莉蒂斯从小女孩身边拉远。
就在这时，周围的人鱼突然兴奋地指着她的脑袋上方。薇莉蒂斯一抬头，看见哈利正朝他们游来。
“我迷路了！”他用口型说，神情十分慌张，“芙蓉和克鲁姆也应该快过来了！”
薇莉蒂斯用飞来咒将扔到湖底的小刀重新捡回，递给了哈利。
哈利握着刀快速割断了帮着罗恩的绳子。
“你不走吗？”他问道。
“你先走吧，我再等一会儿。”薇莉蒂斯看了一眼西奥多，见他面色除了苍白些就没有其他状况后说道，“我等等芙蓉，她妹妹看上去状态不太好。”
哈利点点头，抓着罗恩的手离开了。
下一个到达的是克鲁姆。他下面是人的身体，穿着游泳裤，上面是鲨鱼的脑袋——看来是想给自己变形来着——可是不太成功。
半人半鲨鱼的克鲁姆径直游向赫敏，对着她身上的绳子又扯又咬，问题是克鲁姆的新牙齿结构古怪，凡是比海豚小的东西，他咬起来都很别扭，而且薇莉蒂斯肯定克鲁姆的动作并不小心，他简直要把赫敏撕成两半了。
“嘿，别再扯了，用这个！”
薇莉蒂斯将小刀递给他。克鲁姆一把抓过去，开始割赫敏身上的绳子。几秒钟后，他就成功了。他将小刀还给薇莉蒂斯，而后抓住赫敏的腰，没有再回头望一眼，就带着她迅速升向水面。
那么芙蓉呢？
薇莉蒂斯蹙着眉毛，不能在继续等下去了，西奥多的状态也逐渐开始变得差劲起来。她抓着小刀朝女孩游去，但是人鱼纷纷围拢在西奥多和小姑娘身边，对薇莉蒂斯拼命摇头。
“让开！”
白色的厉火在少女手心中燃烧着，无视了四周湖水的流动，她清楚地意识到人鱼们明白了她的意思，因为他们突然都不笑了，一双双黄眼睛盯着少女手中的火焰，显出很害怕的样子。
他们人多势众，她孤身一人，但薇莉蒂斯知道他们和巨怪一样，对魔法一窍不通。
“我数到三——”薇莉蒂斯将手握成拳，白色的厉火消失在手中，她竖起三根手指。“一……”（她放下一根手指）“二……”（她又放下一根手指）——
人鱼散开了。薇莉蒂斯甩着尾巴上前，开始割把小姑娘捆在雕像上的绳子，终于，她也自由了。她一手抓一个人的袍子，尾巴拍着水掀开一圈圈纹路，她带着两人离开了水底。
金色的长发在水中散落，像是一条条缠绕着的水蛇，在黑暗的湖水中，少女脸上的金色鳞片发着微弱的光，看上去像是诱人陷落的塞壬，诡谲却迷人。
两个人的重量对于她来说有些过于吃力，她用力地甩着尾巴，但前进的速度说不上快。