纳威的手臂啪地贴在身体两侧，双腿立正，站得笔直。他的整个身体变得僵硬了，原地摇摆了几下，便扑通一声倒在地上，看上去像木板一样硬邦邦的。

“你把他怎么了？”哈利小声问道。

“这是全身束缚咒。”薇莉蒂斯抿着唇小声说，“抱歉，纳威，你会理解我们的......”然后他们从纳威身上跨过去，穿上了隐形衣。

可是，撇下纳威动弹不得地躺在地板上，他们总觉得这不是一个好兆头。在情绪高度紧张的情况下，阴影里的每一座雕塑都像是费尔奇的身影，而远处传来的每一丝风声，听上去都像是皮皮鬼在朝他们猛扑过来。

就在他们准备登上第一道楼梯时，突然看见洛丽丝夫人躲藏在楼梯顶上。

“哦，我们踢它一脚吧，就踢这一次。”罗恩悄悄地说，可是哈利摇了摇头。他们小心地绕过它，洛丽丝夫人用两只贼亮亮的眼睛朝他们望来，但是什么也没有看见。

他们一路没有碰到一个人，顺利地来到通往四楼的楼梯口。只见皮皮鬼正蹦蹦跳跳地往楼上走，一边把楼梯上铺的地毯扯松，想害得别人摔倒。

“那是谁？”他们踏上楼梯，迎面向他走去时，皮皮鬼突然眯起那双总喜欢恶作剧的黑眼睛说道，“我知道你就在那儿，虽然我看不见。你是食尸鬼，还是幽灵，还是学生小鬼头？”

他升到半空中停住，眯起眼朝他们这边望着。

“有个看不见的东西在这里鬼鬼祟祟地乱蹿，我应该去向费尔奇汇报。”

“皮皮鬼，”哈利顿了顿，用嘶哑的声音轻轻说，“血人巴罗不想被别人看见，自然是有他的道理。”

皮皮鬼大吃一惊，差点从空中摔下来。他及时稳住身子，在楼梯上方一英尺的地方盘旋着。

“对不起，血人大人，巴罗先生，爵爷，”他甜言蜜语地说，“都怪我，都怪我——我没有看见您——我当然看不见，您隐形了嘛——请原谅小皮皮鬼的这个小小玩笑吧，爵爷。”

“我在这里有事要办，皮皮鬼，”哈利低声吼道，“今晚不许再到这里来。”

“遵命，爵爷，我一定遵命。”皮皮鬼说着，又重新升到空中，“希望您事情办得顺利，巴罗大人，我就不打扰您了。”

他说完便飞快地逃走了。

“真精彩，哈利！”罗恩小声说。薇莉蒂斯这才放松地闷笑了几声。

几秒钟后，他们就来到了四楼的走廊外面——那扇门已经开了一道缝。

“怎么样，看到了吧，”哈利悄声说道，“斯内普已经顺利通过了路威。”

看到那扇半开的门，他们似乎更明确地意识到了他们即将面临的一切。哈利在隐形衣下扭头看着薇莉蒂斯几人。

“如果你们现在想打退堂鼓，我不会怪你们。”他说，“你们可以把隐形衣带走，我已经不需要它了。”

薇莉蒂斯摇摇头，拒绝了哈利的提议。

“别说傻话。”罗恩说。

“我们一起去吧。”赫敏说。

哈利把门推开了。

随着吱吱嘎嘎的开门声，他们耳边立刻响起了低沉的狂吠。大狗虽然看不见他们，但它那三个鼻子全朝着他们这边疯狂地抽动、嗅吸着。

“它脚边是什么东西？”赫敏小声问道。

“看样子像是一把竖琴，”罗恩说，“肯定是斯内普留下来的。”

“显然只要音乐一停止，它就会马上醒来。”哈利说，“好吧，你听着吧……”

他把海格的笛子放到嘴边，吹了起来。他吹得不成调子，但他刚吹出第一个音符，大狗的眼睛就开始往下耷拉。哈利几乎是不歇气地吹着。慢慢地，大狗的狂吠声停止了——它摇摇摆摆地晃了几晃，膝盖一软跪下了，然后就扑通倒在地板上，沉沉睡去。

“接着吹，别停下。”罗恩提醒哈利，与此同时，他们脱去隐形衣，蹑手蹑脚地朝活板门走去。他们靠近那三颗巨大的脑袋时，可以感觉到大狗那热乎乎、臭烘烘的气息。

“我想我们可以把活板门拉开了。”罗恩一边说，一边望着大狗的身后，“赫敏，你愿意第一个下去吗？”

“不，我可不愿意！”

“好吧。”罗恩咬了咬牙，小心地从大狗的腿上跨了过去。他弯下腰，拉动活板门上的拉环，门一下子敞开了。

“你能看见什么？”赫敏着急地问道。

“什么也看不见——一片漆黑——也没有梯子可以下去，我们只好跳了。”

“我来吧。”薇莉蒂斯说道。

哈利一边仍在吹着笛子，一边朝罗恩挥了挥手，引起他的注意，又用手指了指自己。

“你想第一个下去？真的吗？”罗恩说，“我不知道这个洞有多深。把笛子给薇莉蒂斯，让她继续哄大狗睡觉。”

哈利把笛子递了过去。在音乐停顿的这几秒钟里，大狗又咆哮起来，并开始扭动身子，可是赫敏刚把笛子吹响，它就又沉沉地睡去了。

哈利从大狗身上爬了过去，透过那个洞口往下看。下面深不见底。

他慢慢顺着洞口滑下去，最后只靠十个手指攀住洞口边缘。他抬头看着罗恩说：“如果我出了什么意外，你们别跟着下来。直接到猫头鹰棚屋，派海德薇给邓布利多送信，行吗？”

“好吧。”罗恩说。

“过会儿见，我希望……”

哈利松开了手，向下坠落。在他说“没问题”后三个人才往下跳。薇莉蒂斯是最后一个下去的。

“这是什么玩意儿？”罗恩一开口就问。

“不知道，好像是一种植物。大概是铺在这里减轻坠落时的碰撞的。来吧，薇莉蒂斯！”哈利喊道。

远处的笛声停止了。大狗又发出了响亮的狂吠，但是薇莉蒂斯已经跳了下去，落到了哈利跟前。

“我们一定离学校很远很远了。”赫敏说。

“说实在的，幸好有这堆植物铺在这里。”罗恩说。

“不对劲...”薇莉蒂斯凝眉，但没等她细想，一种柔软的，像是触手一样的东西就缠上了她的小腿，“啊！”女孩慌张地尖叫着朝着哈利跳去。

“嘶——！”哈利被撞了个满怀，跌坐在地上。

“幸好什么！”赫敏尖叫起来，“看看你们三个！”

她猛地跳起来，挣扎着朝一面潮湿的墙壁移动。她之所以这样挣扎，是因为她刚一落下，那植物就伸出蛇一般的卷须，缠住了她的脚脖子。哈利和薇莉蒂斯半个人都陷入了植物的藤蔓中，罗恩还算幸运只是被缠住了双腿。

赫敏在藤蔓还没来得及把她牢牢抓住之前，总算挣脱了出去。此刻她惊恐地看罗恩还有抱着薇莉蒂斯的哈利正在拼命撕扯那些藤蔓，但是他们越是挣脱，藤蔓就缠得越快、越紧。

“别动了！”薇莉蒂斯尖叫道，“魔鬼藤！”

“哦，我真高兴，我们总算知道它叫什么名字了，这对我们大有帮助。”罗恩气呼呼地说，向后躲闪着，不让藤蔓缠住他的脖子。

“你给我闭嘴，让我想想怎么把它杀死！”赫敏说。

“拜托你快点想，我透不过气来了！”哈利大喘着气说，拼命扯住一根要缠住他胸脯的藤蔓。

“火焰！”薇莉蒂斯急促地喊道，“赫敏！”她的手胡乱地摸索着，想要找到刚刚掉到一旁的魔杖，但却什么都没摸到。

“是啊——当然可以——可是这里没有木柴啊！”赫敏大声说道，焦急地拧着双手。

“是啊——当然可以——可是这里没有木柴啊！”赫敏大声说道，焦急地拧着双手。

“你疯了吗？”罗恩吼道，“你到底是不是巫师？”

“哦，对了！”赫敏往腰间摸去，随后整张脸颓废了下来，“我的魔杖被植物卷进去了！”

“Incendio！（火焰熊熊）”薇莉蒂斯将手举起来，一团蓝色的火焰出现在手掌中。

在短短几秒钟内，哈利就觉得藤蔓在退缩着躲避光明和温暖，松开了对他们的纠缠。藤蔓扭曲着，抽动着，自动松开了缠绕在他们身上的卷须，他们三个终于完全挣脱了出来。

“幸亏你在草药课上听得很认真，薇莉蒂斯。”哈利说道，他躺在地上，手无力地挡在眼睛上，汗水将他前额的头发打湿成一摞摞。

薇莉蒂斯尴尬地从他身上爬起来，脸上还带着红晕。

“是啊，”罗恩说，“也幸亏薇莉蒂斯在关键时刻没有像赫敏一样慌了手脚——'可是这里没有木柴啊’，真是的！”

“闭嘴吧，罗恩！”赫敏暴躁地说。