季锦棠不耐烦的看了一眼段心娴，又说：“要抽出去抽，别在我面前抽！都是因为你，镜翎才不喜欢跟我玩了。你还问镜翎来不来做什么？”
段心娴置若罔闻。
季锦棠气呼呼的从客厅离开，推门来到外头。季公馆的后院被改造成了一个体育场，能打篮球、网球，羽毛球，理查德这会正在跟东明打羽毛球，季德生在旁边的长椅上坐着休息，用毛巾擦着汗。
季德生看着东明的那张脸，还有高个子，本来是有意想撮合动明与季锦棠的，可后来得知了东明花花公子的作风，还是算了吧。他的女儿天真烂漫，可爱纯洁，要是嫁给了东明，指不定要受多少欺负呢。虽然东明模样俊郎，一双眼睛亮亮的，还是算了。
东明热出一身汗，与理查德打的不分胜负，季春在一旁计分，理查德超过东明一分，东明就追一分，咬的很紧。
这时候，季锦棠过来了，她在季德生旁边一屁股坐下，腮帮子鼓鼓的，瞧着像只小松鼠。
季德生就问她，“怎么了我的宝贝女儿？怎么生气了？”
“爸爸，为什么要邀请段心娴？”
“你们是朋友嘛，朋友肯定要在一块玩的。”
“我不想跟她玩。镜翎不喜欢她。”
看着季锦棠气气哼哼的，季德生伸出手揉揉她的脑袋，耐心的解释：“宝贝女儿，你要知道，你再讨厌一个人，也不要轻易的说出来。这是一种礼貌，也是保护自己的方式。明白吗？”
季锦棠“哼”了声，到底还是答应了。
她再不聪明，也知道段心娴的父亲权利有多大，她不能让爸爸也跟着她被连累。
下午时分，章碧华从大兴百货回来，黄包车拉到了孔公馆门前，她看了一眼繁茂生长的凌霄花，心情极好，进去后与管家打了个招呼，就见讷甘与四小姐站在一块说些什么话。
章碧华走了过去，问有什么要帮忙的没有，孔镜如指了指章碧华身后的几个工人，“台球桌，我前些日子找人一比一复刻的，你会打吗？二姐说你什么都说，讷甘他不会打，都没人陪我打。”
章碧华侧开身子，看着工人们往进搬，她说：“会的大小姐，就是一杆清台有些难度。”
孔镜如一听章碧华会打，那是眼睛都亮了，“那成，待会等他们安装完，我们两个比试比试！”
跟一个老妈子打，总好过跟一帮男人打，她这几天心烦，见着男人也心烦，打电话来都不接。讷甘又不会打，正好了，章碧华会打。玩一玩，缓缓心情。
“章妈确实拥有十八般武艺。”讷甘对章碧华很客气，他换了一身剪裁得体的西服，就是头发还没长出来，若头发长出来了，肯定也是位翩翩公子。
“哈哈。”
章碧华笑笑，“四小姐，我先去趟大小姐那里，之后我来找您，与您切磋切磋。”
孔镜如点点头。
讷甘看着章碧华离开的背影，深觉厉害，北平有几个老妈子能像章碧华这样，什么都会，还洋文说的溜，她到底是什么家庭出身？
章碧华来到大小姐的房间，静悄悄的，卧室门也没关，她趴在门框上往里头瞧，大小姐在睡觉。她本来是想汇报工作的，还是等大小姐醒了再汇报吧。
蹑手蹑脚的，章碧华退出了房间，将门轻轻关上，又在楼下切了些水果，等孔镜翎醒来后再吃。做完这些，她又去了前头，此时台球桌已经安装好，孔镜如让讷甘摆着球，章碧华就敲门进来了。
章碧华经过三小姐的房间时，还能听到里头搓麻将的声音，都一天一夜一下午了，还在打。她真是感叹，三小姐真有耐心，身体素质真好。还有三小姐的朋友，竟然没一个走的，下午光是水果拼盘都送了几趟了。看来，真是要与麻将过日子了。
“章妈，你来啦！”孔镜如很是热情，眉眼弯弯的。
这样的笑容，很难不叫人感到被在乎。
也难怪，北平那么多男人都喜欢四小姐，可不是有原因的嘛。我笑，你认为我在勾引你，我不笑，你又觉得我是在欲擒故纵，笑与不笑，都是一码事了。
章碧华笑着唤：“四小姐。”
孔镜如挽住章碧华的胳膊，来到球杆旁，让章碧华自己挑根杆子。章碧华点头，每一根都拿起掂了掂，最后挑了根比较重的，她不喜欢球杆太轻，打着不舒服。
孔镜如挑的是轻的，她觉得轻的灵活性好。
她们打的是斯诺克，这时候还没有中式台球。
孔镜如开球，一杆下去，她完美的擦着红球过去，折回发球区，藏在粉球身后，真真是做了一杆斯诺克啊。
章碧华就得解球，她看准角度，擦了擦巧克，才架杆解球，孔镜如看的很认真，章碧华一杆下去不仅解了球，还进了红球，她非常欣赏。讷甘计分，观察的很认真。
两人就这么一来一回的打着，时间也分分秒秒过去。
孔镜翎五点多的时候醒了，她看到床头放着的水杯与切好的瓜果，就知道章碧华回来了，她唤了身没人应，便把电话打去了前头，周妈接的电话。
“章碧华呢？”
“在跟四小姐打台球呢。”
“哦”了声，孔镜翎挂断电话，换了身衣服去了前头，她直奔二楼，经过孔镜知的房间时门开了，就看见跟鬼一样的妹妹跟她打了声招呼，不慌不忙的喊起人来，“周妈，周妈！温夫人昏倒了，叫车来赶紧送去医院。”
周妈办事快速，很快把昏倒的温夫人抬下麻将桌，送去了最近的医院。孔镜知又打电话摇了个人，继续接着打。
孔镜翎见怪不怪，只是叮嘱，“别打出人命来。”
孔镜知颔首，把门关上，继续打了。
孔镜翎去了台球室，还没进去就听见孔镜如的哀嚎，“哎呀！又犯规了，白白给你送分了！”
擦了擦巧克，孔镜如盯着黑球，却滑杆了，又送了一分，章碧华微微笑着，正准备给四小姐让分，就见孔镜翎从门外进来了，她放下球杆，忙上去迎接，“大小姐，您来了。您打不打台球？这会要喝点什么？有周妈榨好的果汁，现成的汽水，还有咖啡茶，您想喝哪个？”
章碧华就是不说酒。
孔镜翎只是问：“几点了？”
章碧华抬起胳膊，看了一眼腕表，“回大小姐的话，六点二十分。”
孔镜翎看一眼孔镜如，“季锦棠没给你打电话？”
经孔镜翎这么一提醒，孔镜如才想起还有这么一通电话，她“呀”了声，说：“是给我打电话了，让我们过去参加派对呢，得赶紧去了，别迟到了！”
孔镜如着急忙慌的去换了衣服，孔镜翎看了看章碧华说：“还有你，去季家。”
章碧华指指自己，“我也去？”
“嗯。”
“好的大小姐。”
孔镜翎和孔镜如去了季家，带章碧华一个老妈子，还有讷甘一个男妈子。
季家章碧华可不陌生，她之前在里面当老妈子，被季春给骚扰，被章碧华给教训了一顿。这姓季的当时捂着下面，疼的哭天喊地。最后连工资都没给章碧华开，又被她给揍了一顿。然后就离开了季公馆。她可不是娇滴滴的女生。她有的是力气和手段！
派对在院内举办，挂着彩灯，还请了乐手唱歌弹琴，穿着白衬衫的服务生来回穿梭，十分匆忙。长桌上摆放着各色美味糕点，红酒塔在正中央，因为有冰块的原因，冒着冷气，在这个夏夜分外清凉。
孔家的女儿不管在哪里出现，都是独树一帜的别样风景，男宾客们的眼神都落在孔镜如身上，那甜美的笑容比今晚的蛋糕都还要甜。孔镜翎眉眼冷冷，像清冷的月光，站在那里无人敢去攀月。都只是敢打量几眼，上前搭讪的很少。他们可不想出糗。
来参加派对的基本上都是金枝玉叶，普通人融不进来，也进不来。她们也只欢迎与他们一样出身的天之骄子。
季锦棠小跑着冲孔镜翎而来，甜甜唤着：“翎翎，你来啦！”
孔镜翎淡淡，“嗯，理查德呢？”
她甚至没去看季锦棠，眼神在人群中找寻着理查德的踪迹。
季锦棠看着孔镜翎的眼神里有星星，一双眼睛连眨都不眨，似要把孔镜翎的每根细微绒毛都要看的清楚，她娇娇软软的回答说：“他跟爸爸在书房呢。待会我带你去。翎翎。”
两人说话间，孔镜如身旁已经围了一圈男士，章碧华感叹，这就是万人迷属性么？
段心娴勾着东明的胳膊，朝孔镜翎走来，有人同她打招呼，她也不怎么理，将傲慢与偏见发挥到了极致。
东明为人热情，基本上都挥手回应，笑的露出一口洁白牙齿。
东霖突然从花园边跑了过来，着急的要去见孔镜翎，一边整理着头发，一边紧着衬衫上的领结。
段心娴看到章碧华也在，不由握紧了东明的胳膊，她冷着脸问：“又是你。你到底是什么人？”
“你也来了？”
两人几乎是异口同声。
东霖对章碧华的印象实在是太深刻了，段心娴则是觉得这个女人阴魂不散。
段心娴诧异的看了看东霖，口吻疑惑，“你认识她？”
东霖摇摇头，又点点头。
章碧华看着这两个人，冷呵一声，护在孔镜翎身前，声音又冷又明朗，“再说一遍，这是我最后重复，你们可得听清楚了！我姓章，名碧华。今年二十六，人美心善，黄金比例，厨艺堪比米其林大厨，精通八国语言，开得了飞机火箭，也开得了汽车轮船，我就是大小姐的金牌老妈子！章碧华！听清楚了么？”
“谁不让大小姐痛快，我就不让谁痛快！”