Cuatro abrazos y un café
一杯咖啡和再多的拥抱
Apenas me desperté
都不能让我清醒
Y al mirarte recordé
直到见到你才发现
Que ya todo lo encontré
我已经拥有了一切
Tu mano en mi mano
把手交给我
De todo escapamos
我们逃离这一切
Juntos ver el sol caer
一起去看日落
……
MUSTANG里,一首《Calma》刚播了个开头,旋律几乎烂熟于耳的晋双从舞池里退了出来,倚到吧台的边边,和怀里的小妹妹咬耳朵。
不远处,方兴艾和冯筠两个人挨着坐,可能是喝多了,方兴艾摇摇晃晃地从凳子上下来,冯筠要去扶她却被不着痕迹地避开,人又在离冯筠稍远的地方找了个位置重新坐下,还跟侍者重新要了杯酒。
晋双不知道方兴艾新点的那杯是什么,但是她知道,冯筠今天吃瘪了。
这就很好,不过也不够,差得还远。
低头哄走了怀里的小妹妹,晋双扯了扯领口,跟钱sir打了个响指,示意他过来。
“嬴sir呢?今天没来上班?”晋双开口问道。
钱sir耸了耸肩,说道:“以为你今天在那边,要开车过来呢结果堵路上了。”
眼见酒吧里花钱最多养着的两尊大佛中的一位竟然敢上班迟到,晋双皱了皱眉,于是转身打了个电话——
“嬴sir,说好的二十四小时随叫随到的贴心服务呢?你这样可是要扣工资的……”
“拜托嬴sir,你那辆破车才多少钱,十分钟之内赶过来好吗,赶不过来的话我就把你的车给砸了……”
“工作要用心点,不用心的话我不仅要砸你的车,还要罚你给我暖床知道吗?乖啊……”
打完了电话,晋双才重新转过身,跟钱sir勾了勾手指要了杯长岛冰茶。
等钱sir做好了,晋双才捏着杯子挪到了冯筠的旁边,挑衅似的在耳旁吹风:“看来冯小姐今天失宠了呢。”
冯筠明知道晋双过来了,却没理她,只把杯子往侍者的方向推了推,示意他再来一杯。
“但是别担心,被打入冷宫的日子还会有段缓冲期,你可以慢慢适应。”
晋双的声音不难听,反而平心而论还有种娇媚婉转的感觉,但每次她攻击自己,冯筠都觉得这人可憎得想让人扇两巴掌,尤其今晚,这个想法特别强烈。
不过她还是忍住了,她越抓狂,她越高兴,所以她笑笑就行了。
……
Vamos pa' la playa
到海滩去
Pa' curarte el alma
治疗心伤
Cierra la pantalla
关掉屏幕
Abre la Medalla
打开啤酒
Todo el mar Caribe
整个加勒比海
Viendo tu cintura
都为你的小蛮腰而疯狂
Tú le coqueteas
你在挑逗它
Tú eres buscabullas y me gusta
你是如此吵闹但我喜欢
……
“小姐,你一个人?”男人穿着一身正装,领带系得一丝不苟,头发梳得板板正正。
方兴艾肚子里烧得难受,所以手撑在杯口,下颌抵着手背阖眼休息,听到声音,她略微睁了下眼。
有气无力地扫了那人一眼,方兴艾转了头,懒得理他。
远处冯筠看见方兴艾被纠缠,当即想要站起来去解围,可是晋双却先她一步挡在了她的面前并且还按住了她的肩膀,显然是要出手妨碍的意思。
晋双像看透了冯筠的想法似的,冲那人摇了摇头,语气轻得不像话:“嗯,不对,我这可是在帮你,兴艾不想见你,你这会儿过去,说不定她就真跟那男人走了,你想这样吗?”
冯筠犹豫了一下,没动,于是晋双也松开了她的肩膀,两个人一站一坐,都靠在吧台边往方兴艾的方向看。
“喝一杯嘛,不能喝酒的话,我给你点杯奶昔,这样总可以的吧。”男人锲而不舍,再次绕步到方兴艾偏头的方向。
方兴艾不胜其烦,叹了口气,如男人所愿地睁开了眼。
“滚!”
“哎你”,男人想发作,转而想到什么似的又很快平静下来,继续温言温语道,“你心情不好,这样,今天我买单,你就让我在一边呆着,你想喝什么我就让他们帮你调什么,好吗?”
晋双抬了头,和钱sir对上了视线,微微偏头了,示意他去方兴艾那边看着点。
“是么,那你帮我点杯……Ramos gin fizz。”方兴艾撑了脑袋,压着脾气地敷衍男人。
“好,咱们说点就点”,男人见方兴艾终于给了个正脸,以为总算是打动了对方,于是不着痕迹地揽上了方兴艾的肩,对钱sir道,“你好,麻烦来杯Ramos gin fizz。”
钱sir点了点头,按照男人的要求开始做酒品,而方兴艾肚子烧得难受,所以一时间竟然没有第一时间甩掉男人的胳膊。
但等她意识稍微回了点笼的时候,却发觉腰上多了点不该有的重量。
“你松手,没看见那男人的爪子都摸到了兴艾的腰上了吗?”冯筠直直盯着晋双,语气里听不出起伏。
“你担心兴艾啊,那你不回她消息不关心她情绪,只把她当做你交际踏板的你,现在这算什么?”晋双语气讥讽。
她爱看冯筠眸色变深的样子,有种……野狗斗不过疯狗的丧气感。
……
Lento y contento
慢慢地愉快地
Cara al viento
让风抚摸面颊
Lento y contento
慢慢地愉快地
Cara al viento
让风抚摸面颊
……
李择研抬头看着MUSTANG的牌标,再次修正了下方兴艾和她那位朋友晋双在自己心中的形象,随后,她抬手推开MUSTANG的大门。
不知道MUSTANG用的是什么样的隔音材料,明明门内门外只有一墙之隔,可是站在门外,李择研听不见门内的音乐声,站在门内,她又听不到门外的烟花声。
没在这上面纠结太多,李择研接着在人群里寻找方兴艾的身影,运气不错,才刚从吧台找起,就看见了那人的身影。
“饿了要去吃饭,渴了要去喝水这些常识你都懂,可是为什么撩妹要照镜子这件事你就忘得这么彻底呢,建议你耳朵不用可以捐,脑子不要可以送医学院,总归比你活着的时候要能做多点贡献……”
离方兴艾还有两步之遥的时候李择研停下了脚步,因为女孩摇摇晃晃却又咄咄逼人的样子似乎对她来说有那么点……不知道被戳中哪个点的可爱,所以她想看看接着要怎样。
“你!”男人被说了好一会儿,面子上有点挂不住,伸出手竟然像是要动手的样子。
李择研见情况不对,向前一大步拦住了男人的手,而令她意外的是,另有一双指节分明的手也挡在了男人腕下,她抬头看去,是一张和方兴艾截然不同、却一样极具冲击力的脸。
那张脸上的眼睛,看向她时先是疑惑,随后又是了然。
“兴艾。”
“李择研?”
冯筠和方兴艾同时出声,喊出的却不是对方的名字,李择研敏锐地捕捉到与她一同伸出手的那个女生眼底闪过了一丝阴郁的神色。
李择研笑笑,先松开了男人的手,不过却开口问方兴艾:“是醉了吗?”
“没醉。”似乎是为了证明似的,方兴艾还伸出了手,拍了拍自己的脸后又拍了拍李择研的脸。
“兴艾我送你回家。”冯筠扔掉男人的手,低头对方兴艾说。
“哎你们谁……”
“建议你先离开先生。”
“闭嘴!”
男人开口想挣回被忽视的面子,却又被李择研礼貌但冷淡和冯筠一分薄面不留的语气给双双怼了回去,于是一时被噎得说不出话,只好悻悻走开。
冯筠揽了方兴艾的腰,想把人抱回去,却被对方挣开,她刚想开口哄她,却见对方抓了旁边那个女生的手腕,还说:“李择研,我头好晕,你送我回去。”
手腕被人握着,温热的感受又熟悉又陌生,似乎是白天落在掌心的温度发生了转移似的,惹得李择研心跳比平常慢了一拍。
“好,我送你回家。”李择研点点头,将方兴艾的胳膊揽到自己肩上,将人半环在怀里,撑着她要离开。
“你慢着!”冯筠开口,伸手拦住两人。
“别担心嘛冯筠,这位叫李择研,是兴艾的‘新’朋友,人很靠谱,你大可以放心。”晋双不知道什么时候又攀上了一个深V衬衫的型男,这会儿施施然走过来,开口说道。
几个人团团站着,气氛在晋双说完那句话后陡然变得微妙,不知道是有意还是无意,李择研觉得方兴艾似乎在扯自己腰间的衣料,于是视线在晋双和那个女生间徘徊了两下后,她还是朝两人点了点头,带着方兴艾离开了。
晋双搂着男人的腰,脸贴在对方的若隐若现的胸肌上,笑得开朗又热情,看向冯筠的眼神玩味又挑衅。
“所以你现在,有那么点不爽?”
冯筠看着李择研和方兴艾两人离开的方向,眉压得低,但不多时又恢复了平常的样子,留给晋双一句“这种货色你也下得去口”后,就离开了。
晋双瘪瘪嘴,也不恼,冯筠素来会装,却装得不如她好,兴许是身上那副所谓艺术家的傲骨,破防了也要忍着,忍不住就显得憋屈,像这会儿,骂也骂得太low,以至于情绪一览无余。
MUSTANG的门再被打开,一个身量和晋双差不多高的女孩闪身进来,探头找到了晋双后,就朝她这边走过来。
“赢sir,你让我好等,可真是坏。”见赢sir终于姗姗来迟地到了,晋双虽然心里已经翻了无数个白眼,但面上还真舍不得表现一个。
推开了身边的男人,唇贴在不施粉黛的女孩儿耳畔吻了吻,晋双跟她交代道:“吧台那边那个穿蓝色正装,肚子凸得像怀了个球,头发梳得像被狗舔了似的那个男的,等他走了,拖去外面监控死角卸条胳膊。”
“什么货色拉低我MUSTANG的档次,真该考虑考虑要不要整个会员制了。”
“好。”
“真乖,奖励一个亲亲。”
“老板,卖艺不卖身。”
“嗯,不乖了。”